A missing authorization check in Langfuse's API allowed any authenticated user to trigger destructive database migrations, risking data corruption and system-wide outages. This case study reveals why traditional security tools miss these critical business logic flaws and how AI-assisted development amplifies the risk.