TeXlyre enables LaTeX and Typst document compilation directly in the browser using WebAssembly, eliminating server dependencies. Its peer-to-peer collaborative editing and local-first architecture offer unprecedented privacy and offline capabilities for technical writers and researchers.