The evolution of content moderation from safety mechanism to ideological enforcer reveals how American cultural frameworks, amplified by Big Tech, imposed a 'planetary vulgate' on global discourse. This analysis traces how compliance logic reframed dissent as 'toxicity,' turning platforms into battlegrounds for cultural sovereignty. The resulting backlash signals a crisis in digital public square governance with profound real-world consequences.